7·î30Æü¤ËÃæ±ûÀ¯¼£¶É²ñµÄ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤¿ (1)¡£¤³¤ÎÀ¯¼£¶É²ñµÄ¤Ï¡¢10·î¤Ë¶¦»ºÅÞÂè19´üÃæ±û°Ñ°÷²ñÂè5²óÁ´ÂβñµÄ¡Ê19´ü5ÃæÁ´²ñ¡Ë¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤½¤·¤ÆÆ±²ñµÄ¤Ë¤ÆÃæ±ûÀ¯¼£¶É¤Î³èưÊó¹ð¤òݼ褷¡¢¡Ö¹ṉ̃·ÐºÑ¤È¼Ò²ñȯŸÂè14¼¡¸Þ¥«Ç¯µ¬³Ä¡Ê14¼¡¸Þ¥«Ç¯µ¬³Ä¡Ë¡×¤È¡Ö2035ǯĹ´üÌÜɸ¡×¤Ë¤«¤ó¤¹¤ë¶¦»ºÅÞ¤ÎÄó°Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¡Æ¤¤¹¤ë¤³¤È¤ò·èÄꤷ¤¿¡£¡¡
14¼¡¸Þ¥«Ç¯µ¬³Ä¤Ï¡¢2021ǯ¤«¤é2025ǯ¤Þ¤Ç¤Î¹ṉ̃·ÐºÑ¤È¼Ò²ñȯŸ¤Ë¤«¤ó¤¹¤ëÀïά¤òÉÁ¤¯¡£¤½¤·¤Æ2035ǯĹ´üÌÜɸ¤Ïʸ»úÄ̤꺣¸å15ǯ´Ö¤Î¹ñ²ÈÀïά¤ò¼¨¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÀïά¤Ë¤Ï¡¢·ÐºÑ¤È¼Ò²ñ¤ÎȯŸ¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¤½¤ì¤ËÂ礤¯±Æ¶Á¤ò¤¢¤¿¤¨¤ë¹ñºÝ¾ðÀª¤Î¹ÔÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î»ØÆ³Éô¤Îǧ¼±¤ä¡¢·ÐºÑ¤È¼Ò²ñ¤ÎȯŸ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʰÂÄꤷ¤¿¹ñºÝ´Ä¶¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂг°Àïά¤¬ÉÁ¤«¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
½¬¶áÊ¿»ØÆ³Éô¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤«¤é5ǯÁ°¤Î2015ǯ10·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿18´ü5ÃæÁ´²ñ¤Ç¡¢2016ǯ¤«¤é2020ǯ¤Î´Ö¤Î·ÐºÑ¤È¼Ò²ñ¤ÎȯŸÀïά¤ò¼¨¤·¤¿ (2)¡£»ØÆ³Éô¤¬10·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë19´ü5ÃæÁ´²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¼¨¤¹14¼¡¸Þ¥«Ç¯µ¬³Ä¤È2035ǯĹ´üÌÜɸ¤Ï¡¢¤½¤Î¸å·Ñ¤È¤Ê¤ëÀïά¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î5ǯ¤Î´Ö¤Ë¡¢Ãæ¹ñ¤ò¼è¤ê¤Þ¤¯¹ñºÝ´Ä¶¤ÏÂ礤¯ÊѲ½¤·¤¿¡£ÊÆÃæÂÐΩ¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤Ã¤¿¹ñºÝ´Ä¶¤¬¤«¤¿¤Á¤Å¤¯¤é¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ËܹƤϡ¢»ØÆ³Éô¤¬¼¨¤¹¿·¤·¤¤Âг°Àïά¤¬¡¢5ǯÁ°¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢²¿¤¬¡¢¤É¤ÎÍͤËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÍý²ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢5ǯÁ°¤ÎÀïά¤ÎÍ×ÅÀ¤òÀ°Íý¤¹¤ë¡£
µ¡¥ ¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡ÊÏø츢¡Ë ¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¡ÊÃæ¹ñ¸ì¡§À©ÅÙÀÏø츢¡¢±Ñ¸ì¡§Institutional Discourse Power¡Ë¡£¤³¤ì¤¬¸½»ØÆ³Éô¤Î³°¸òÏ©Àþ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¸°¤È¤Ê¤ë³µÇ°¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¸ÀÍդϡ¢£±£¸´ü£µÃæÁ´²ñ¤Î¸øÊó¤È13¼¡¸Þ¥«Ç¯µ¬³Ä¤Ë¡¢·ÐºÑ¤È¼Ò²ñ¤ÎȯŸ¤Ë¤«¤ó¤¹¤ë¼çÍפÊÌÜɸ¤È´ðËÜÍýǰ¤È¤·¤Æ½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤È¹ñºÝ¸ø¶¦ºâ¤Î¶¡µë¤ËÀѶËŪ¤Ë´ØÍ¿¤·¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë·ÐºÑ¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë¡ØÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡Ù¤ò¹â¤á¡¢Éý¹¤¤Íø±×¶¦Æ±ÂΤò¹½ÃÛ¤¹¤ë¡×¤Ç¤¢¤ë¡£º£½©¤Ë»ØÆ³Éô¤¬¼¨¤¹14¼¡5¥«Ç¯µ¬³Ä¤È2035ǯĹ´üÌÜɸ¤Ï¡¢¤³¤Î¡ÖÀ©ÅÙÀÏø츢¡×¤È¤¤¤¦³µÇ°¤Ï¡¢¤É¤ÎÍͤ˽ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤«¡£º£¸å¤Î»ØÆ³Éô¤Î³°¸òÏ©Àþ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½ÅÍפʼê³Ý¤«¤ê¤È¤Ê¤ë¡£
¤Þ¤ºÃ±¸ì¤Î°ÕÌ£¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¡£¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡ÊÃæ¹ñ¸ì¡§Ïø츢¡Ë¤Î¡Ö¸¢¡×¤Ï¡¢¸¢ÎÏ¡Êpower¡Ë¤Ç¤¢¤ê¸¢Íø¡Êright¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¡ÖÏø츢¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢È¯¸À¤¹¤ë¸¢Íø¤ò»Ø¤¹È¯¸À¸¢¤ÈÍý²ò¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¡ÖÏø츢¡×¤È¤Ï¡Ö¼«¹ñ¤ÎµÄÏÀ¡¢¸ÀÀâ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë³µÇ°¤äÏÀÍý¡¢²ÁÃÍ´Ñ¡¢¥¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë±Æ¶ÁÎϡס¢¤Ä¤Þ¤ê¼«¤é¤Îȯ¸À¤ÎÆâÍÆ¤òÁê¼ê¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤µ¤»¤ëÎÏ(power)¤Ç¤¢¤ë (3)¡£
¡ÖÏø츢¡×¤È¤¤¤¦³µÇ°¤ò¶¦»ºÅޤθø¼°Ê¸½ñ¤Ë¤Ï¤¸¤á¤Æ½ñ¤¹þ¤ó¤À¤Î¤Ï¡¢½¬¶áÊ¿»ØÆ³Éô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¸Õ¶ÓÞ¹»ØÆ³Éô¤Ç¤¢¤ë¡£2011ǯ10·î¤Î17´ü6ÃæÁ´²ñ¤¬ºÎÂò¤·¤¿¡Öʸ²½ÂÎÀ©²þ³×¤ò¿¼¤á¡¢¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½¤ÎÂ礤ÊȯŸ¤ÈÂ礤ÊÈ˱ɤοä¿Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½ÅÂçÌäÂê¤Ë¤«¤ó¤¹¤ë¶¦»ºÅÞÃæ±û¤Î·èÄê¡×¡Ê¡Ö·èÄê¡×¡Ë¤Ë¡ÖÏø츢¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤¿ (4)¡£
¶.¡¡Ê¸²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡Êʸ²½Æð¼ÂÎÏ¡Ë ¤³¤Î¡Ö·èÄê¡×¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤¢¤ë¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢¹ñ²È¤Î¹ñºÝŪ¤Ê¶¥ÁèÎϤθþ¾å¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ïʸ²½¶¯¹ñ¤Î·úÀߤò¤á¤¶¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ö·èÄê¡×¤Ï¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡Öʸ²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡×¡ÊÃæ¹ñ¸ì¡§¡Öʸ²½Æð¼ÂÎϡסˤò¶¯²½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀïά¤ò¼¨¤·¤¿¡£
¸Õ¶ÓÞ¹¤Ï¡¢17´ü6ÃæÁ´²ñ¤Î²ñ´üÃæ¤Ë¤ª¤³¤Ê¤Ã¤¿±éÀâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¡Öʸ²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡×¤ò¶¯²½¤¹¤ë°ÕµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê´ÑÅÀ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤¿ (5)¡£°ì¤Ä¤Ë¤Ï¡¢Áí¹ç¹ñÎϤζ¥Áè¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊ¸²½¤ÎÃϰ̤ÈÌò³ä¤¬¤è¤ê½Å»ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢¤¤¤Þ°ì¤Ä¤Ë¤Ï¡¢Âç¹ñ¤òÃæ¿´¤Ë¿¤¯¤Î¹ñ¤¬¡Öʸ²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡×¤Î¸þ¾å¤ò¹ñ²È¤Î³Ë¿´Åª¤Ê¶¥ÁèÎϤò¶¯²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½ÅÍפÊÀïά¤È¤·¤ÆÂª¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢¤½¤·¤ÆÊ¸²½¤ÎȯŸ¤ÎÍ¥°ÌÀ¤ò¾¸°®¤·¡¢¶¯ÎϤʡÖʸ²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡×¤òͤ·¤Æ¤¤¤ë¼Ô¤¬¡¢·ã¤·¤¤¹ñºÝ¶¥Áè¤ÎÃæ¤Ç¼çƳ¸¢¤ò°®¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦´ÑÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¡Öʸ²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡×¤ò¶¯²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼è¤êÁȤߤΰì¤Ä¤¬¡¢¹ñºÝŪ¤Ê¸ÀÏÀ¶õ´Ö¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÖÏø츢¡×¤Î¶¯²½¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Ê¤ª¡¢17´ü6ÃæÁ´²ñ¤¬ºÎÂò¤·¤¿¡Ö·èÄê¡×¤Ï¡¢¡Ö¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½¤ÎÂ礤ÊȯŸ¤ÈÂ礤ÊÈ˱ɡפΤ¿¤á¤ËɬÍפʡÖʸ²½ÂÎÀ©²þ³×¡×¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀïά¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤¸¤Ä¤Ï¡¢¤³¤Î¡Ö¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½¤ÎÂ礤ÊȯŸ¤ÈÂ礤ÊÈ˱ɡפȤ¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢2007ǯ11·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿17²óÅÞÂç²ñ¤¬ºÎÂò¤·¤¿¡ÖÃæ¹ñÆÃ¿§¤¢¤ë¼Ò²ñ¼çµÁ¤Î°ÎÂç¤Ê´úÖð¤ò¹â¤¯·Ç¤²¡¢¾®¹¯¼Ò²ñ¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê·úÀߤò¾¡¤Á¼è¤ë¤¿¤á¤ËʳƮ¤·¤è¤¦¡×¤ÎÂè7¹àÌܡʡּҲñ¼çµÁʸ²½¤ÎÂ礤ÊȯŸ¤ÈÂ礤ÊÈ˱ɤοä¿Ê¡×¡Ë¤Ç¡¢´û¤ËÄ󵯤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ (6)¡£17´ü£¶ÃæÁ´²ñ¤Î·èÄê¤Ï¡¢£±£·²óÅÞÂç²ñ¤Î»þÅÀ¤ÇÄ󵯤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½¤ÎÂ礤ÊȯŸ¤ÈÂ礤ÊÈ˱ɡפò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀïά¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤È¤¤¤¨¤ë¡££±£·²óÅÞÂç²ñ¤Î»þÅÀ¤Ç»ØÆ³Éô¤Ï¡¢¹ñºÝŪ¶¥ÁèÎϤò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡Ö¹ñ²È¤Îʸ²½Åª¤Ê¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¤ò¹â¤á¤ë¡×ɬÍ×À¤ò¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
·¡¥À©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡ÊÀ©ÅÙÀÏø츢¡Ë ½¬¶áÊ¿»ØÆ³Éô¤¬Ä󵯤·¤¿¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤È¤¤¤¦³µÇ°¤Ï¡¢¸Õ¶ÓÞ¹»ØÆ³Éô¤¬¡Öʸ²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡Êʸ²½Æð¼ÂÎÏ¡Ë¡×¤ÈÆ±Íͤˡ¢¹ñ²È¤Î¹ñºÝŪ¤Ê¶¥ÁèÎϤθþ¾å¤Î¤¿¤á¤Ë¶¯²½¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Èǧ¼±¤·¤¿Îϡʥѥ¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£17²óÅÞÂç²ñ¤¬¤Ï¤¸¤á¤ÆÄ󵯤·¤¿¡Öʸ²½Åª¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ï¡¼¡×¡¢¤½¤·¤Æ¡¢17´ü6ÃæÁ´²ñ¤¬¤Ï¤¸¤á¤ÆÄ󵯤·¤¿¡Ö¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤Î±äĹÀþ¾å¤Ë¡¢¤³¤Î¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤È¤¤¤¦³µÇ°¤¬¤¢¤ë¡£
¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤È¤Ï¤Ê¤Ë¤«¡£China Daily¤Ï¡¢¤³¤ì¤ò¶¦»ºÅޤθø¼°Ê¸½ñ¤ËÄ󵯤µ¤ì¤¿¡Ö¿·¤·¤¤¸ÀÍաפǤ¢¤ë¤È¤·¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²òÀ⤷¤Æ¤¤¤¿ (7)¡£¡ÖȯŸ¤ÎÊý¸þÀ¡¢¹ñºÝ·ÐºÑʬÌî¤Ë´Ø¤ï¤ëÀ¯ºö·èÄê¤ÈÀ¯ºö¼Â»Ü¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¼çưŪ¤ÊÌò³ä¤òô¤¦¤³¤È¤ò´Þ¤á¡¢¹ñºÝ·ÐºÑ¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤Ë±Æ¶Á¤ò¤¢¤¿¤¨¤ëÁí¹çŪ¤ÊǽÎϡפǤ¢¤ë¡£
¤Þ¤¿Ãæ¹ñ¤Î¹ñºÝÀ¯¼£¸¦µæ¥µ¡¼¥¯¥ë¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Î¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¶ñÂÎŪ¤ÊÀ¯ºö¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÏÀÅÀ¤òÄ󵯤·¤Æ¤¤¤¿ (8)¡£Î㤨¤Ð¡¢¹ñºÝÄ̲ߴð¶â¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´û¸¤Î¹ñºÝ·ÐºÑÃá½ø¤Îº¬´´¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹ñºÝÁÈ¿¥¤Ë¤ª¤±¤ë¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÅêɼ¸¢¤äµÄ·è¸¢¤ò¶¯²½¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ä¿¼³¤Äì¡¢¶ËÃÏ¡ÊËÌ¶ËÆî¶Ë¡Ë¡¢±§Ãè¤Ê¤É¤Î¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤µ¤Ë¹ñºÝŪ¤ÊÀ©ÅÙ¤ò¤¢¤é¤¿¤Ë·ÁÀ®¤¹¤ëÅÓ¾å¤Ë¤¢¤ëÎΰè¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢²ÝÂêÀßÄê¡Ê¥¢¥¸¥§¥ó¥À¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¤äÀ¯ºö·èÄê¤ËÃæ¹ñ¤¬´ØÍ¿¤¹¤ëǽÎϤò¹â¤á¤ë¤³¤È¡¢¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¹ñºÝÀ¯¼£¸¦µæ¥µ¡¼¥¯¥ë¤Ç¤ÎµÄÏÀ¤Ï¡¢°ìÂÓ°ìÏ©¤òÀѶËŪ¤ËŸ³«¤·¤Æ¡¢¥¢¥¸¥¢¥¤¥ó¥Õ¥éÅê»ñ¶ä¹Ô¡ÊAIIB¡Ë¤ä¥·¥ë¥¯¥í¡¼¥É´ð¶âÅù¤Î¶âÍ»¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ò³èÍѤ·¤¿¹ñºÝŪ¤Ê·ÐºÑ¶¨ÎϤÎÏÈÁȤߤò¿·¤¿¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤½¤·¤ÆG20¤äBRICS¤Î¤è¤¦¤Ê¹ñºÝŪ¤ÊÏÈÁȤߤòÀѶËŪ¤Ë³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤Ä¤¦¤¸¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¹ñºÝŪ¤Ê·ÐºÑ¶¨ÎϤÎÏÈÁȤߤȴû¸¤Î¹ñºÝ·ÐºÑÀ©Å٤Ȥδ֤ÎÁê¸ßÏ¢·È¤ò¿¼¤á¤Æ¤æ¤¯É¬Í×À¤òµÄÏÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤Þ¤¿Èà¤é¤Ï¡¢Âг°·ÐºÑ±ç½õ¤Î¶¯²½¤ò¤Ä¤¦¤¸¤Æ¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¥Ñ¥ï¡¼¡×¤Î¶¯²½¤òÂ¥¤·¡¢Å¬Àڤʵ¬ÌϤÈÍÍ¡¹¤Ê¼êÃʤˤè¤ëÂг°·ÐºÑ±ç½õ¤ÎŸ³«¤ò¤Ä¤¦¤¸¤ÆÃæ¹ñ¤¬¹ñºÝ¼Ò²ñ¤ËÂФ·¤Æ¹ñºÝŪ¤ÊÀÕǤ¤òô¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹ñºÝŪ¤ÊµÁ̳¤òÍú¹Ô¤¹¤ëÃæ¹ñ¤Î°Õ»×¤ò¹ñºÝ¼Ò²ñ¤Ë¼¨¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤³¤È¡¢¤Þ¤¿¤½¤ì¤Ï¿ÍÎà¤Î¶¦Æ±È¯Å¸¤ËÂ礤¯¹×¸¥¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡¢¤È¼çÄ¥¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤Î³Ë¿´¤Ë¤¢¤ë¡¢¹ñºÝÀ©Å٤βÝÂêÀßÄê¤äÀ¯ºö·èÄê¤Î²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ëÃæ¹ñ¤Î±Æ¶ÁÎϤò¶¯²½¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¤¢¤ëÌäÂêÎΰè¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¹ñ²È¤¬½¾¤¦¤Ù¤¡¢¸¶Íý¡¢¥ë¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Î¹ñºÝ¥ì¥¸¡¼¥à¤òºî¤ë¤ËºÝ¤·¤Æ»ý¤ÄÎϡפǤ¢¤ë¡Ö¹½Â¤Åª¥Ñ¥ï¡¼¡Êstructural power¡Ë¡×¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë (9)¡£¤³¤ì¤Ï¡Ö·ÐºÑÎÏ¡¢À¯¼£ÎÏ¡¢·³»öÎϤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¹¤¯Â¿¤¯¤Î¹ñ¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ëʸ²½¤ä²ÁÃÍÂηϤò¤â¤Ã¤¿¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÝ»ý¤µ¤ì¤ë¡×¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ö¤½¤ì¤ÏÇÆ¸¢¹ñ¤Ë¶á¤¤¤â¤Î¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ö¡Ê¹½Â¤Åª¥Ñ¥ï¡¼¤ò»ý¤Ä¹ñ¤Ï¡Ë°ìÊý¤Ç¼«¹ñ¤ÎÍø±×¤ä²ÁÃÍÂηϤ˱è¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤òºî¤ê¡¢Â¾Êý¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¼«¹ñ¤ÎÍø±×¤Ë±è¤Ã¤ÆÍøÍѤ¹¤ëÎϤò¤â¤Ä¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿Íý²ò¤òƧ¤Þ¤¨¤ì¤Ð¡¢Ãæ¹ñ¤Ï¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤È¤¤¤¦¡Ö¹½Â¤Åª¥Ñ¥ï¡¼¡×¤Î¶¯²½¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÏÃæ¹ñ¤¬ÇƸ¢¹ñ¤È¤·¤ÆÃϰ̤ò¼ê¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¤è¤¤¤À¤í¤¦¡£
¶½Ì£¿¼¤¤¤³¤È¤Ë¡¢¤«¤Ä¤ÆÃæ¹ñ¤Î¹ñºÝÀ¯¼£¸¦µæ¥µ¡¼¥¯¥ë¤¬ÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¡¢Êƹñ¤Ë¤è¤ëÇÆ¸¢ÅªÃá½ø¤Ï¤É¤ÎÍͤˤ·¤Æ·Á¤Å¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¿¤Î¤«¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¤³¤Î¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤È¤¤¤¦³µÇ°¤Ï¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Î㤨¤Ð¡¢Êƹñ¤ÎÇÆ¸¢¤ò¹½Â¤Åª¤ËÀ°Íý¤·¡¢Ãæ¹ñ¤Î¹ñºÝÃá½ø´Ñ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤¦¤¨¤Ç½ÅÍפÊÏÀʸ¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÏÀʸ¤Ï¡¢Êƹñ¤ÎÇÆ¸¢¤ò¡Ö¥ì¥¸¡¼¥àÇÆ¸¢¡Êregime hegemony¡Ë¡×¡¢·ÐºÑÇÆ¸¢¡¢À¯¼£¤È¥¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼ÇƸ¢¡¢·³»öÇÆ¸¢¤Î4¤Ä¤ÎÍ×ÁǤˤè¤Ã¤Æ¤«¤¿¤Á¤Å¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿ (10)¡£¤³¤Î¡Ö¥ì¥¸¡¼¥àÇÆ¸¢¡×¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¤¤Þ½¬¶áÊ¿»ØÆ³Éô¤Ï¡¢¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤È¹ñºÝ¸ø¶¦ºâ¤Î¶¡µë¤ËÀѶËŪ¤Ë´ØÍ¿¤·¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë·ÐºÑ¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë¡ØÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡Ù¤ò¹â¤á¡¢Éý¹¤¤Íø±×¶¦Æ±ÂΤò¹½ÃÛ¤¹¤ë¡×¤³¤È¤òÀïάŪÌÜɸ¤È¤·¤Æ·Ç¤²¤Æ¤¤¿¡£°ìÂÓ°ìÏ©¡¢¿ÍÎ౿̿¶¦Æ±ÂΡ¢¤½¤·¤Æ¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤¬¹ñºÝŪ¤Ë´¶À÷¤ò³ÈÂ礷¤¿¸å¤Ë»ØÆ³Éô¤¬ÀѶËŪ¤ËÄ󾧤·¤Æ¤¤¤ë¿ÍÎà±ÒÀ¸·ò¹¯¶¦Æ±ÂΤȤ¤¤¦³µÇ°¤ÎÄ󾧤ȼÂÁ©¤Ï (11)¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡ÖÀ©ÅÙ²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥³¡¼¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¡×¤ò¶¯²½¤¹¤ë¼è¤êÁȤߤȤ¤¤Ã¤Æ¤è¤¤¡£
¤³¤¦¤·¤¿´û¸¤Î¹ñºÝÃá½ø¤ËÂФ¹¤ë½¤Àµ¼çµÁŪ¤Ê³°¸òÏ©Àþ¤ò¡¢¡Ö¹ṉ̃·ÐºÑ¤È¼Ò²ñȯŸÂè14¼¡¸Þ¥«Ç¯µ¬³Ä¡Ê14¼¡¸Þ¥«Ç¯µ¬³Ä¡Ë¡×¤È¡Ö2035ǯĹ´üÌÜɸ¡×¤¬¤É¤ÎÍͤ˷Ѿµ¤¹¤ë¤Î¤«¡£ÃíÌܤ¹¤Ù¤ÏÀÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
--------------------------------------------------
(1) ¡Ö·èÄê¾·³«½½¶åÆÏ¸ÞÃæÁ´²ñ¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2020ǯ7·î31Æü¡£ (2) ¡ÖÃæ¶¦½½È¬ÆÏ¸ÞÃæÁ´²ñºßµþµó¹Ô¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2015ǯ10·î30Æü¡£¡ÖÃæ¶¦Ãæ±û´ØÍ¿À©Äê¹ṉ̃·ÐºÑϼҲñȯŸÂè½½»°¸Ä¸Þǯµ¬³ÄŪ·úÀß¡ÊÆó¡»°ì¸Þǯ½½·îÆó½½¶åÆüÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞÂ载ȬÆÏÃæ±û°Ñ°÷²ñÂè¸Þ¼¡Á´ÂβñµÄÄ̲á¡Ë¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2015ǯ11·î4Æü¡£½¬¶áÊ¿¡Ö´ØÍ¿¡ÔÃæ¶¦Ãæ±û´ØÍ¿À©Äê¹ṉ̃·ÐºÑϼҲñȯŸÂè½½»°¸Ä¸Þǯµ¬³ÄŪ·úÀß¡ÕŪÀâÌÀ¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2015ǯ11·î4Æü¡£ (3) Ä¥»Ö½§Ë̵þ³°¹ñ¸ìÂç³Ø¹ñºÝ´Ø·¸³Ø±¡¶µ¼ø¤ÏÏø츢¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¤ò½¸ÃæÅª¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£Î㤨¤Ð¡¢Ä¥»Ö½§¡ÖÃæ¹ñ¹ñºÝÏø츢Ūº¤¶ÉçнÐÏ©¡×¡ØÎÐÍÕ¡Ù2009ǯÂè5´ü¡¢76−83ÊÇ¡£Ä¥»Ö½§¡ÖÏÂÊ¿ÖÁµ¯çÐÃæ¹ñŪ¸òºÝÏø츢Àïά¡×¡ØÅöÂåÀ¤³¦¡Ù2012ǯ7·î¡¢12-17ÊÇ¡£¤Ê¤ªÆüËܸì¤Ë¤è¤ë¡ÖÏø츢¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎʬÀϤÏÎ㤨¤Ð°Ê²¼¤ÎÀ®²Ì¤¬¤¢¤ë¡£ÉÚÅÄ·½°ìϺ¡Ö¡Ø·³»ö¤ÎÆ©ÌÀÀ¡ÙÌäÂê¤Î¿¼ÁØ¡½¡½Ãæ¹ñ¤ÎµÄÏÀ¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¡×¹ñΩ¹ñ²È¿Þ½ñ´ÛÄ´ººµÚ¤ÓΩˡ¹Íºº¶É¡ØÀ¤³¦¤ÎÃæ¤ÎÃæ¹ñ¡¡Áí¹çÄ´ººÊó¹ð½ñ¡ÊÄ´ºº»ñÎÁ2010-2¡Ë¡Ù¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û¡¢2011ǯ¡¢65-77ÊÇ¡£¹âÌÚÀ¿°ìϺ¡ÖÃæ¹ñ³°¸ò¤Î¿·¶ÉÌÌ¡½¡½¹ñºÝ¡ØÏø츢¡Ù¤ÎÄɵá¡×¡ØÀÄ»³¹ñºÝÀ¯·ÐÏÀ½¸¡ÙÂè85¹æ¡¢2011ǯ9·î¡¢3-19ÊÇ¡£³ùÅÄʸɧ¡ÖÃæ¹ñ¤«¤é¤ß¤¿ÆüÊÆ´Ø·¸¡½¡ØÏø츢¡Ù³µÇ°¤Ë¤è¤ë°ì»ë³Ñ¡½¡×¡¢¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´ÛÄ´ººµÚ¤ÓΩˡ¹Íºº¶É¡ØÁí¹çÄ´ºº¡¡ÆüÊÆ´Ø·¸¤ò¤á¤°¤ëư¸þ¤ÈŸ˾¡Ù¹ñΩ¹ñ²ñ¿Þ½ñ´Û¡¢2013ǯ¡¢113-121ÊÇ¡£¤Þ¤¿¡¢°Ê²¼¤Ë¤â¸ÀµÚ¤¬¤¢¤ë¡£¾®ÅçÊþÇ·¡ØÏÂëߤòÌܻؤ¹Ãæ¹ñ¡Ù°²½ñ˼¡¢2008ǯ¡¢73-74ÊÇ¡£ (4) ¡ÖÃæ¶¦Ãæ±û´ØÍ¿¿¼²½Ê¸²½ÂÎÀ©²þ³×¿äư¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½ÂçȯŸÂçÈ˱ɼ㴳½ÅÂçÌäÂêŪ·èÄê¡×¡ÊÆó¡»°ì°ìǯ½½·î½½È¬ÆüÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞÂè½½¼·ÆÏÃæ±û°Ñ°÷²ñÂèÏ»¼¡Á´ÂβñµÄÄ̲á¡Ë¡×Ãæ¶¦Ãæ±ûʸ¸¥¸¦µæ¼¼¡Ø½½¼·Âç°ÊÍè½ÅÍ×ʸ¸¥ÁªÊԡʲ¼¡Ë¡ÙÃæ±ûʸ¸¥½ÐÈǼҡ¢2013ǯ¡¢558-583ÊÇ¡£ÍûĹ½Õ¡Ö´ØÍ¿¡ÔÃæ¶¦Ãæ±û´ØÍ¿¿¼²½Ê¸²½ÂÎÀ©²þ³×¿äư¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½ÂçȯŸÂçÈ˱ɼ㴳½ÅÂçÌäÂêŪ·èÄê¡ÕŪÀâÌÀ¡ÊÆó¡»°ì°ìǯ½½·î½½¸ÞÆü¡Ë¡×Ãæ¶¦Ãæ±ûʸ¸¥¸¦µæ¼¼¡Ø½½¼·Âç°ÊÍè½ÅÍ×ʸ¸¥ÁªÊԡʲ¼¡Ë¡ÙÃæ±ûʸ¸¥½ÐÈǼҡ¢2013ǯ¡¢529-549ÊÇ¡£Î±äÅì¡Ö½¼Ê¬Ç§¼±¿··ÁÀª²¼¿ä¿Êʸ²½²þ³×ȯŸŪ½ÅÂç°ÕµÁ¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2011ǯ10·î31Æü¡£ (5) ¸Õ¶ÓÞ¹¡Ö·øÄêÉÔ°ÜÁöÃæ¹ñÆÃ¿§¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½È¯Å¸Æ»Ï©¡¤ÅØÎÏ·úÀß¼Ò²ñ¼çµÁʸ²½¶¯¹ñ¡ÊÆó¡»°ì°ìǯ½½·î½½È¬Æü¡ËÃæ¶¦Ãæ±ûʸ¸¥¸¦µæ¼¼¡Ø½½¼·Âç°ÊÍè½ÅÍ×ʸ¸¥ÁªÊԡʲ¼¡Ë¡ÙÃæ±ûʸ¸¥½ÐÈǼҡ¢2013ǯ¡¢584-592ÊÇ¡£ (6) ¸Õ¶ÓÞ¹¡Ö¹âµóÃæ¹ñÆÃ¿§¼Ò²ñ¼çµÁ°ÎÂç´úÖð¡¡°Ùʳ¼èÁ´ÌÌ·úÀß¾®¹¯¼Ò²ñ¿·¾¡Íø¼©Ê³Æ®¡½¡½ºßÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞÂè½½¼·¼¡Á´¹ñÂåɽÂç²ñ¾åŪÊó¹ð¡Ê2007ǯ10·î15Æü¡Ë¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2007ǯ10·î25Æü¡£ (7) ¡ÈÀ©ÅÙÀÏø츢(zhiguxing huayuquan):Greater say in global governance,¡É China Daily, 23 November, 2015. http://www.chinadaily.com.cn/opinion/2015-11/23/content_22510054.htm (8) ¹â´ñû¬¡ÖÄó¹â²æ¹ñÀ©ÅÙÀÏø츢¡Ê¿·Ãο·³Ð¡Ë¡¡¿¼ÅÙ»²Í¿Á´µå·ÐºÑ¼£ÍýŪÊݾã¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2016ǯ2·î3Æü¡£ (9) Ãö¸ý¹§¡¦Âçß·¿¿¹¬¡¦²¬Âô·ûÉ硦»³ËܵÈÀ롦¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ö¥ó¡¦R¡¦¥ê¡¼¥É¡ØÀ¯¼£³Ø»öŵ¡Ù¹°Ê¸Æ²¡¢2000ǯ¡¢323ÊÇ¡£Ãö¸ý¹§¡¦ÅÄÃæÌÀɧ¡¦¹±Àî·Ã»Ô¡¦Ìô»Õ»ûÂÙ¢¡¦»³Æâ¾»Ç·¡Ø¹ñºÝÀ¯¼£»öŵ¡Ù¹°Ê¸Æ²¡¢2005ǯ¡£307¡¢655ÊÇ¡£ (10) ²¦åɻסÖÊÆ¹ñÇÆ¸¢çÐÃæ¹ñÖÁµ¯¡×¡Ø³°¸òɾÏÀ¡ÙÂè84´ü¡¢2005ǯ10·î¡¢13-16ÊÇ¡£ (11) ¡Ö¹½·úµ¯¶¯ÂçŪ¸ø¶¦±ÒÀ¸Âηϡ¡°ÙÍʸî¿Í̱·ò¹¯Äó¶¡ÍÎÏÊݾã¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2020ǯ6·î3Æü¡£Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ¹ñ̳±¡¿·Ê¹ÊÛ¸ø¼¼¡Ö¹³·â¿·´§ÇÙ±ê±Ö¾ðÅªÃæ¹ñ¹Ôư¡Ê2020ǯ6·î¡Ë¡×¡Ø¿Í̱ÆüÊó¡Ù2020ǯ6·î8Æü¡£
|