「亀の甲より年の功」は中国語で “姜还是老的＿＿” ですが、下線部に入る語句はどれでしょう。
A. 酸B. 辣C. 苦
解答：B
“姜”jiāngは「しょうが」。“辣”làは「辛い」。直訳は「しょうがはやはり年数のたったものほうが辛い」の意。“酸”suānは「酸っぱい」。“苦”kǔは「苦い」。
月2回、2021年までの出題から1問ずつ再掲します。新しい問題は毎月15日頃掲載予定です。