問１ “学汉语，你们一定要坚持到 。” 下線部に入るのはどれでしょう。
A. 低
B. 底
C. 敌
問２ “金枪鱼” jīnqiāngyú はどれでしょう。
A. マグロ
B. サバ
C. カツオ
問３ しゃれ言葉。“狗拿耗子,多管 。” 下線部に入るのはどれでしょう。
A. 常事
B. 急事
C. 闲事
問１：B
“底” dǐ は「すえ」「最後」の意で “到底” は2字で「最後までやり抜く」の意の動詞。
ピンインは Xué Hànyǔ，nǐmen yídìng yào jiānchídàodǐ。
“低” dī は「低い」。
“敌” dí は「敵」の簡体字で、“敌人” dírén は「敵」。
文意は「中国語を学ぶには，みなさんは必ず最後までやり抜かなければなりません。」
問２：A
“枪” は「やり」の意。「さば」は “青花鱼” qīnghuāyú。「かつお」は “鲣鱼” jiānyú。
問３：C
“闲事” xiánshì は「余計なこと」「つまらないこと」。ピンインは Gǒu ná hàozi，duō guǎn xiánshì．
文意は「犬がネズミを捕まえ、余計な事を気にかける」。
転じて「余計なおせっかいを焼く」。“常事” chángshì は「日常のこと」「決まりきったこと」。
“急事” jíshì は「急用」。
毎週月曜日に2021年までの出題から3問ずつ再掲します。
新しい問題は毎月20日頃掲載予定です。
ほかのクイズ・コラムは＜こちら＞からどうぞ。
###_DCMS_SNS_TWITTER_###