問１ “微夫妻”はどれでしょう。
A. 小さな家を持つ夫妻
B. ネット上の人間関係を重んじる夫妻
C. 微妙な人間関係を持つ夫妻
問２ “如果能在平淡的生活中找出乐趣，就可以知足常乐。” 下線部の意味はどれでしょう。
A. 知道满足很快乐
B. 步行很开心
C. 学到很多东西很高兴
問３ “三十而立，四十而不惑，五十而 。” 下線部に入るのはどれでしょう。
A. 知天命
B. 从心所欲，不逾矩
C. 耳顺
問１：B
“微夫妻” wēi fūqīは「SNS（依存症）カップル」。
“微” は「マイクロ」の意で、“微博” wēibó（ミニブログや中国版Twitter）を指す。2人でいる時も各自のネット交流に夢中で、SNSの情報が会話の主な内容。
問２：A
“知足常乐” zhīzú cháng lè。「満足することを知り，常に楽しく過ごす」。
文意は「もし平凡な生活の中で楽しみが見つけられれば，満足を知り常に楽しく過ごすことができる」。
問３：A
“知天命”zhī tiānmìngは「天の与えた使命を理解する」。文意は「30歳で（学問の基礎を）確立し，40歳で迷うことがなくなり，50歳で天命を悟った」。この後“六十而ér耳顺ěrshùn，七十而从心所欲yù，不逾矩yújǔ”（60歳で人の言葉が素直に聞かれ，70歳で心の赴くままに行動しても，道を外れることがなくなった）と続く。『論語』為政篇より。
毎週月曜日に2021年までの出題から3問ずつ再掲します。
新しい問題は毎月20日頃掲載予定です。
ほかのクイズ・コラムは＜こちら＞からどうぞ。
###_DCMS_SNS_TWITTER_###