チャレンジ！ 単語力テスト・6
中国語とそのピンインを見て、日本語訳を考えてください。
ピンインがヒントになるかもしれません。
解答と解説は鉛筆線のあたりをクリックしてご覧いただけます。
16）迪士尼乐园 Díshìní lèyuán
17）阿迪达斯 Ādídásī
18）京瓷 Jīngcí
各問、1行目は正解とその日本語訳。
2行目以降は、珍答 & 迷答、“ ”内は誤答の中訳、そのピンイン、［解説・コメント］。
16）迪士尼乐园：ディズニーランド
17）阿迪达斯：アディダス
固有名詞は正確に。「アディタス」「アジダス」今回はおまけです！
18）京瓷：京セラ
固有名詞は正確に。「京セラミック」はおまけ。旧商標で攻めるなら「京都セラミツク」。
・JINS［音から攻めた！］“睛姿” Jīngzī
・サラミック［ソーセージ？］
4月・10月の開講前イベントとして実施する「チャレンジ！ 単語力テスト」。
9月27日と10月6日に行った問題から、毎週水曜日に3問ずつ出題しています。
