チャレンジ！ 単語力テスト・7［2023年春］
中国語とそのピンインを見て、日本語訳を考えてください。
ピンインがヒントになるかもしれません。
解答と解説は鉛筆線のあたりをクリックしてご覧いただけます。
19）华歌尔 Huāgē’ěr
20）湖人队 Húrén duì
21）巴赫 Bāhè
各問、1行目は正解とその日本語訳。
2行目以降は、珍答 & 迷答、“ ”内は誤答の中訳、そのピンイン、［解説・コメント］。
19）华歌尔：ワコール
・フォアグラ “肥鹅酱肝” féi é jiàng gān［“鹅” は「ガチョウ」］
・ファーブル “法布尔” Fǎbù’ěr［昆虫もお洒落なインナーが好き］
20）湖人队：レイカーズ
・湖南省チーム “湖南队” Húnán duì［湖北省はいいの？］
・シンクロナイズド・スイミング “花样游泳” huāyàng yóuyǒng［湖で花の舞い…きれい！ 2017年「アーティスティック・スイミング」に改称されました］
・海援隊 “海援队” Hǎiyuánduì［竜馬も武田鉄矢もバスケしたかも］
21）巴赫：バッハ
・ボン “波恩” Bō’ēn［バッハもボンの街を歩いたかもしれません］
4月・10月の開講前イベントとして実施する「チャレンジ！ 単語力テスト」。
3月22日と4月6日に行った問題から、毎週水曜日に3問ずつ、17週にわたって出題します。
次回の「チャレンジ！ 単語力テスト」は9月末・10月初旬の開催を予定しています。
開催日時はメールマガジンまたはホームページにてご案内します。
ほかのクイズ・コラムは＜こちらから＞、中国語を勉強してみようと思われた方は＜こちらから＞どうぞ。
