中国の“滇藏铁路”。“滇”とは?

問題 中国の“滇藏铁路”。“滇”はどれでしょう。
A. 青海省
B. 雲南省
C. 四川省
おことわり
“滇” の簡体字は「さんずい+簡体字“真”」です。
解答:B
“滇” Diān(滇[てん])は “云南省” Yúnnán shěng(雲南省)の別称。
“藏” Zàngは “西藏自治区” Xīzàng zìzhìqū(チベット自治区)の略称。
例えば、日本の旧国名「信濃国」を略した「信」が長野県を指すように、中国の省・市・自治区にもそれぞれ別称や略称がある。
“青海省” Qīnghǎi shěngの略称は “青” Qīng。
“四川省” Sìchuān shěngの別称は “蜀” Shǔ。
“滇藏铁路” Diān-Zàng tiělù(滇藏[てんぞう]線)は全長約1,600kmの鉄道路線。うち、麗江-シャングリラ間に7月8日新たなトンネルが竣工した。
工期9年、全長約10km。最深部は1,155mで、上越新幹線の大清水トンネルは1,300mとよい勝負。中はひんやり涼しそう!
おことわり
“滇” の簡体字は「さんずい+簡体字“真”」です。

月2回、2021年までの出題から1問ずつ再掲します。
新しい問題は毎月15日頃掲載予定です。
ほかのクイズ・コラムは<こちらから>、中国語を勉強してみようと思われた方は<こちらから>どうぞ。
◀前回 バックナンバー
ツイート