1. HOME
  2. 記事・コラム一覧
  3. 中国語クイズ・コラム
  4. チャレンジ! 単語力テスト・7 ~2025年春の出題より~

記事・コラム一覧

チャレンジ! 単語力テスト・7 ~2025年春の出題より~

チャレンジ! 単語力テスト・7 ~2025年春の出題より~

中国語とそのピンインを見て、日本語訳を考えてください。
ピンインがヒントになるかもしれません。

解答と解説は鉛筆線のあたりをクリックしてご覧いただけます。



19)多邻国 Duōlínguó

20)灰熊队 Huīxióng duì

21)埃隆・马斯克 Āilóng Mǎsīkè

緑太字は問いとその日本語訳。
2行目以降は、珍答 & 迷答、“ ”内は誤答の中訳、そのピンイン。
[ ]は解説・補足(まぜっかえし少々)、★は出題者のコメント。☆は挑戦者のコメント(言い訳?)です。


19)多邻国 Duōlínguó:デュオリンゴ
・ドミンゴ “(普拉西多)多明哥”(Pǔlāxīduō)Duōmínggē[3大テノールは語学も堪能?]
・ドワンゴ “多玩国” Duōwánguó[ゲームアプリと関係してる!]
・ドゥオリンゴ[ちょっと惜しい]
・周辺諸国 “周边国家” zhōubiān guójiā[「たくさんの隣国」なら “很多邻国” hěn duō línguó
★「デュオリンゴ」は言語学習アプリ.中国語も学べます.お試し下さい。
☆お手上げです!


20)灰熊队 Huīxióng duì:グリズリーズ
・ベアーズ “小熊队” Xiǎo xióng duì[野球チームでしたね]
・熊さんチーム[日本語版]
・グレーベア “灰熊” huī xióng[そのままですな]
・ホワイトベア “白熊” bái xióng[いろ大丈夫?]
・またぎ “山间居住的冬季猎人” shān jiān jūzhù de dōngjì lièrén[熊さん撃たれちゃう]
★「メンフィス・グリズリーズ」はNBAの1チーム.河村勇輝選手を応援して下さい。
☆これもお手上げ。


21)埃隆・马斯克 Āilóng Mǎsīkè:イーロン・マスク
・アーロン・マスク[惜しい!「アーロン」は “亚伦” Yàlún.「ウーロン」は?]



4月・10月の開講前イベントとして実施する「チャレンジ! 単語力テスト」。
2025年春の問題から3問ずつ掲載します。

2024年秋までの挑戦者の感想は<こちら>からどうぞ。
2025年春挑戦者の「誤答へのコメント」は、問題番号を添えて<こちら>までお寄せください。お待ちしています。掲載前、掲載後、どちらも歓迎です!

ほかのクイズ・コラムは<こちらから>、中国語の勉強は<こちらから>どうぞ。

◀前回  バックナンバー

タグ

全部見る