チャレンジ！ 単語力テスト・3 ～2023年秋の出題より～
中国語とそのピンインを見て、日本語訳を考えてください。
ピンインがヒントになるかもしれません。
解答と解説は鉛筆線のあたりをクリックしてご覧いただけます。
7）手绢儿 shǒujuànr
8）名牌 míngpái
9）午休 wǔxiū
緑太字は問いとその日本語訳。
黒字は、珍答 & 迷答、“ ”内はその中訳とピンイン、[ ]内は解説・コメント。
7）手绢儿 shǒujuànr：ハンカチ
・絹のハンカチ／ハンカチーフ／ハンケチ “真丝手绢儿” zhēnsī shǒujuànr［素材は木綿でもOKよ……と太田裕美さんが言ってます］
8）名牌 míngpái：有名ブランド
・名刺 “名片” míngpiàn［“牌” は「商標」、“片” は「カード」の意です］
9）午休 wǔxiū：昼休み
・午後休み “下午的休息时间” xiàwǔ de xiūxi shíjiān［“午休” は正午を挟んで1時間ほど］。
・午後の昼休み［うーん……12:01以降を指してる？］
4月・10月の開講前イベントとして実施する「チャレンジ！ 単語力テスト」。
9月26日と10月5日に行った問題から、毎週水曜日に3問ずつ、17週にわたって出題します。
次回の「チャレンジ！ 単語力テスト」は3月末・4月初旬の開催を予定しています。
開催日時は＜メールマガジン＞または＜ホームページ＞にてご案内します。
ほかのクイズ・コラムは＜こちらから＞、中国語を勉強してみようと思われた方は＜こちらから＞どうぞ。
